همانطور که در مقاله تاثیر زیرنویس در یادگیری زبان انگلیسی گفتیم، تماشای فیلم به زبان انگلیسی می تواند یکی از بهترین راه ها برای بهبود زبان انگلیسی شما باشد. برای دانلود مجموعه آموزشی انگلیش فور یو از ایستگاه زبان روی لینک کلیک کنید.
حداقل خیلی خیلی بهتر از خواندن کتاب های درسی انگلیسی است. چون زبان انگلیسی به کار رفته در کتاب های درسی مصنوعی و مصنوعی است و روش های آموزشی استفاده شده چندان موثر نیست (البته در پرانتز باید بگویم که فقط به کتاب های آموزشی مرسوم مراجعه می کنم وگرنه خواندن کتاب هایی مانند کتاب داستان برای یادگیری زبان انگلیسی بسیار مهم است. مناسب است). اما زبان انگلیسی مورد استفاده در فیلم ها و سریال های انگلیسی بسیار نزدیک به زبان انگلیسی مورد استفاده در واقعیت است. و از همه مهمتر لهجه استفاده شده به گویش واقعی نزدیکتر است. اما این فیلم اگر به درستی از آن استفاده نشود در بهبود زبان انگلیسی شما تاثیر چندانی ندارد.
اینفوگرافیک ویدیویی آموزش جامع انگلیسی
هیچ چیز به اندازه یک تصویر نمی تواند در ذهن ما بماند. بنابراین در زیر اینفوگرافیک جامع یادگیری زبان انگلیسی با فیلم در اختیار شما قرار گرفته است. در این اینفوگرافیک به طور خلاصه توضیح داده شده است که چرا فیلم برای یادگیری زبان انگلیسی مناسب است; نحوه یادگیری زبان انگلیسی با فیلم; همچنین چند فیلم و سریال محبوب در بین زبان آموزان به همراه آمار آنها برای شما نمایش داده شده است.
یادگیری زبان انگلیسی با فیلم
آموزش اینفوگرافیک و یادگیری زبان انگلیسی از طریق فیلم
در ادامه این مقاله ابتدا به روش اشتباه و رایج تماشای فیلم برای یادگیری زبان انگلیسی پرداخته شده و سپس نحوه صحیح استفاده از فیلم توضیح داده خواهد شد.
عضویت در بخش فیلم
روش رایج (اما اشتباه) آموزش و یادگیری زبان انگلیسی با تماشای فیلم
سالها پیش در دبیرستان در کلاس انگلیسی نشسته بودم. وقتی معلم به کلاس می آمد، به یک روز خسته کننده دیگر فکر می کردم. اما ناگهان همه چیز تغییر کرد. آن روز معلم با سیستم ویدئویی به کلاس می آمد. انرژی مثبت کلاس را فرا گرفت. چون همه می دانستند آن روز روز دیدن فیلم است. روزهایی که در هر کلاسی به خصوص در کلاس زبان انگلیسی فیلم می دیدیم، روزهای بسیار خوبی بود زیرا دیگر نباید کار خسته کننده ای انجام دهیم.
در ابتدای فیلم سعی کردم تمرکز زیادی روی فیلم داشته باشم. ولی من چیزی نفهمیدم! ده دقیقه سعی کردم تمرکز کنم. اما بعد از ده دقیقه احساس می کردم انرژی ام کم می شود و احساس خستگی می کردم. از این رو سعی کردم به جای تمرکز، فقط از صحنه های فیلم بهره ببرم و فیلم را با توجه به صحنه های آن دنبال کنم. بعد از 15 دقیقه چشمانم شروع به بی حس شدن کرد. به دانش‌آموزان دیگر نگاه کردم و دیدم که اکثر کلاس‌ها کم و بیش همان احساس من را دارند و بقیه خسته بودند. خیلی ها دیگر حتی به فیلم نگاه نکردند. چون هیچ کس فیلم را نفهمید. و این موضوع تا پایان کلاس ادامه پیدا کرد و یک ساعت آنچنان تلف شد.
چرا روش فوق برای یادگیری زبان انگلیسی از فیلم مناسب نیست؟
متاسفانه بسیاری از افراد از فیلم ها و سریال های انگلیسی برای یادگیری زبان انگلیسی به روشی که در بالا گفته شد استفاده می کنند. احتمالاً برای یادگیری زبان انگلیسی به همین روش تلاش زیادی کرده اید. برای مثال، ممکن است سعی کرده باشید به اخبار گوش دهید یا فیلمی را به زبان انگلیسی در رایانه خود تماشا کنید. شاید همان اتفاقی که در کلاس زبان انگلیسی برای من افتاد، برای شما هم پیش آمده باشد. در ابتدا می خواهید خیلی تمرکز کنید، اما نمی توانید. در تماشای فیلم، سریال، اخبار و موارد مشابه مشکلاتی وجود دارد. به عنوان مثال، آنها بسیار سریع صحبت می کنند، از اصطلاحات خاص استفاده می کنند، به زبان عامیانه صحبت می کنند و به گویش دیگری صحبت می کنند. حقیقت این است که استفاده از فیلم و سریال به این شکل کمکی به بهبود زبان انگلیسی نمی کند. مگر اینکه سطح انگلیسی شما آنقدر بالا باشد که نتوانید همه چیز را بفهمید.
روش صحیح یادگیری زبان انگلیسی از طریق فیلم
برای اینکه سریال و فیلم زبان انگلیسی شما را تقویت کند باید نکاتی را رعایت کنید.
فیلم مناسب را انتخاب کنید
برای یادگیری زبان انگلیسی چه فیلم هایی ببینیم؟ انتخاب فیلم و سریال مناسب به سلیقه خود شما بستگی دارد. اما سعی کنید به نکاتی که در طول سالیان متمادی تجربه کرده ام توجه کنید.
